Dalam kitab Al-Qamus, makna al-khasyah berasal dari kata khasyiya, maknanya khafahu, yang berarti takut kepadanya. Dengan demikian khasyah maknanya adalah takut. Ada juga yang memaknai khasyah dengan persaan takut yang disertai perasaan mengagungkan.
Masih dalam kitab Al-Qamus juga, baka bermakna bakkahu berarti menangis. Tangis itu ada bermacam-macam, yaitu :
1. Tangis kebahagiaan
Sebagaimana tangis Abu Bakar pada saat hijrah ketika dia berkata kepada Rasulullah, “Saya menyertaimu wahai Rasulullah?” Rasulullah menjawab, “Ya”. Aisyah berkata, maka Abu Bakar menangis karena bahagia. Aku tidak percaya masih ada yang menangis karena bahagia sebelum hari itu.
2. Tangis kesedihan
Seseorang yang menangis karena kehilangan orang yang paling disayangi, orang terdekat atau atas musibah yang menimpa kaum muslimin. Tangis yang demikian merupakan kasih sayang yang telah Allah anugerahkan di dalam hati hamba-hamba-Nya. Rasulullah pernah berkata, “Wahai Abnu Auf, sesungguhnya tangis itu adalah kasih sayang.
3. Tangis paling mulia
Tangis yang paling mulia adalah air mata yang mengalir karena takut kepada Allah. Kita berdoa mudah-mudahan Allah menjadikan kita sebagai ahlinya.
